連載エッセイを続けると、なぜ自分より自分をよく知る読者が現れるの?『嘿!聽說妳在鬼島當作家』シリーズのエッセイをしばらく連載するうちに、鬱兔は、自分が書いたのに忘れていた失敗談を読者がよく覚えていることに気づきました。まるで会ったことはないのに自分をよく知っている友人のよう。読者が文章を通して彼女を知っているおかげで、初対面でもスムーズに打ち解け、リアルな友人になることさえありました。コラムを始めたときには思いもしなかった収穫です。
※鬱兔による中国語の原文を翻訳したものです。
連載エッセイを続けて気づいた面白いこと
鬼島シリーズのエッセイを連載し始めてしばらくたった頃、ファンの方と話していて、面白いことに気づきました。
自分より自分のことを知っている読者が増えたのです!
どういうことかというと、たとえば私の過去の失敗談の話になったとき、私はそれをエッセイで書いたことを忘れているのに、読者さんに「それってあの章に出てきた話ですよね?」と言われる。驚いてどこで読んだのか聞き返すと、まるで自分の話をしているかのようにすらすら答えてくれるのです。
その瞬間、とても不思議な気持ちになりました。会ったことはないのに、自分のことをとてもよく知っている友人ができたような感覚です。こういうことが何度か続いて、ようやく深く気づきました――ネットで文章を発表するなら、やっぱりちゃんと自覚を持って、変なことを書かないようにしないと。自分が忘れた黒歴史を、他人はしっかり覚えているのですからXD
エッセイでは話しすぎに注意
ときどき自分が前に書いたものを読み返して、バグを見つけたら直すこともありますが、今回紙の本にするときに徹底的に手を入れたのを除けば、ネットで連載しているものは基本的にほぼ同じ内容です。
幸い、書くときから話しすぎないよう自分に言い聞かせていました。鬼島シリーズもそれなりに知られるようになったので、こんなに多くの人に読まれていると思うと、ちょっと恥ずかしいですからQQ
読者からリアルの友人へ
でも逆に言えば、私の文章を読んでくれた読者さんたちが私のことを理解してくれているおかげで、初対面からスムーズに話ができて、リアルな友人になることさえある。それは本当にすてきなことです。
これは、このコラムを始める前にはまったく予想していなかったことでした。
努力とは別の、思いがけない反響
ここまで歩いてきて、必死に努力しても結果が出ないことはたくさんあるのに、ときどき思いつきでやったことが思いがけない反響を呼ぶこともあると気づきました。これも情報があふれるこの時代ならではの、不思議な体験なのかもしれません(?
この先の道はまだ長いですが、これからもこのコラムがあなたのそばにありますように。
いつか、私たちがリアルの世界でも友達になれる日が来るかも?
そのときはどうぞよろしくお願いします!
よくある質問
エッセイシリーズには作者の多くの経験が記録されていて、じっくり読んだ読者は、作者自身が忘れてしまったことまで覚えているからです。
鬱兔は、自分と周りの人を守るために、話しすぎないよう自分に言い聞かせながら書いています。
読者が文章を通して作者を知っているので、初対面でもスムーズに交流でき、リアルな友人になることさえありました。
関連記事
著者について
鬱兔は台湾のライトノベル作家・小説家VTuber。業界歴10年以上、紙の商業出版は40冊に上ります。『遺失的情書』で台湾文化部の若手創作助成(2022年度)を受賞。『嘿!聽說妳在鬼島當作家』シリーズでは、台湾で小説家として生きる日々を綴っています。

コメントを残す