長く協力してきたパートナーとの関係が終わるとき、どう向き合えばいい？鬱兔と紅妻さんの4〜5年にわたる協力は、今月の初めに幕を閉じました。二人は『嘿！聽說妳在鬼島當作家』をきっかけに出会いました。紙の出版だけをしていた彼女が、小説を書きたくなくなるほどのスランプに陥っていたとき、紅妻さんはスマホゲームを一緒に作り、OBSで配信する方法を教え、鬼島エッセイを自費出版するという夢もかなえてくれました。今では彼女は個人メディアを通じて自ら発信できるようになりました。そばにいてくれたことに感謝し、円満に別れ、お互いの素晴らしい未来を願っています。
※鬱兔による中国語の原文を翻訳したものです。
4〜5年の協力に幕
私と紅妻さんの協力は、今月の初めに幕を閉じました。
協力していた期間は長くも短くもなく、4〜5年ほどです。その間、本当にたくさん助けてもらいました。紅妻さんは私の人生の恩人です。別れは少し突然で、気まずい終わり方だったとも言えますが、それでも私は感謝の気持ちでいっぱいです。
円満に別れるのが、きっと紅妻さんの望みでもあるでしょう。
鬼島シリーズがつないだ縁
最初の出会いを振り返ると、『嘿！聽說妳在鬼島當作家』というエッセイ作品がきっかけでした。当時、紅妻さんはときどきコメントをくれていて、私の印象は「同じ創作者」「絵を描いている人」でした。そのあと、鬼島の表紙を描いてくれる絵師さんを探そうと思ったとき、真っ先に思い浮かんだのが紅妻さんでした。
ひとつは作品を知ってくれていたから、もうひとつはコメントに親しみを感じていたからです。当時、紅妻さんのプロフィールにははっきり「依頼は受けていません」と書かれていましたが、それでも最適な人だと信じて、ダメもとでメッセージを送りました。すると、あっさり引き受けてくれたうえに、お金も受け取らないと言ってくれて、本当にうれしかったです！
その日、私は友人の出店の手伝いで恒春に行っていて、ちょうど中秋節のころでした。スマホを見ながらにやにやしている私を見て、友人に「何かいいことあったの？」と聞かれたのを覚えています（笑）
それから私たちはしばらくメッセージをやりとりしました。講演で壇上に立つのが怖くてたまらなかったとき、登壇する直前まで私たちのメッセージを読んで、勇気をもらっていたことも覚えています。やりとりがしばらく続いたあと、二人で『ラグナロクオンライン（RO）』に復帰し、最初の共同作品『RO冒險日誌』が始まりました。
スランプから連れ出してくれた仲間
当時の私は創作のスランプの真っただ中でした。紙の出版だけをしていた私は現実の厳しさを痛感し、小説をまったく書きたくない状態に陥っていたのです。だからそのころはバーチャルの世界に逃げ込んでいて、そこで思いがけずROの仲間たちと出会いました。わいわい騒ぐ毎日を記録したくなって、小説以外の創作の道も開けたのです。
その後、同じタイトルのスマホゲームも一緒に作りました。さらに紅妻さんは、私が配信を始めるきっかけをくれた人でもあります。
私は何をするにも心の準備にすごく時間がかかるのですが、OBSをくれて配信のやり方を教えてくれたその日に、「配信してみて」と言われました。とても緊張しましたが、背中を押してもらったおかげで、少しずつ話す力や、企画を立ててゲストを呼ぶ力が身についていきました。
ほかにも、自分で本を刷って売るという夢もかなえてくれました。鬼島エッセイは各章に挿絵が1枚ずつ入っているだけでなく、それを印刷して、ネットやイベントで販売しました。初めての出展も、3冊の自費出版本も、すべて紅妻さんの大きな助けがあったからこそ。私ひとりだったら、きっとすごく時間がかかったか、うまくできなかったでしょう。
振り返れば、ずいぶん遠くまで来た
振り返ると、いつの間にかずいぶん遠くまで歩いてきました。
今の私は、殻に閉じこもって創作に没頭するだけで、現実に打ちのめされていた小説家ではありません。個人メディアを通じて自ら発信し、エージェント会社にも入り、周りには優れた創作者、さらには画面の前に立つ創作者まで、どんどん集まってきています。
これからは、もっと詳しい個人メディアの計画を立てるつもりですし、自分で会社を立ち上げるかもしれません。オンライン講座にも挑戦してみようと思っていて、ほかにもたくさんのことが、一歩ずつ実現されるのを待っています！
そばにいて励ましてくれて、ありがとうございました。この先の道がどんなに険しくても、歯を食いしばって前に進み続けます。
あなたの幸せを願っています。お互いに、素晴らしい未来がありますように。
よくある質問
同じタイトルのスマホゲーム、鬼島エッセイシリーズの挿絵と自費出版本、そして複数の作品の表紙などで協力しました。
紅妻さんがOBSを用意して配信のやり方を教え、その日のうちに配信してみるよう背中を押してくれたのがきっかけです。
もっと詳しい個人メディアの計画を立て、自分の会社を立ち上げるかもしれないほか、オンライン講座にも挑戦するつもりです。
関連記事
著者について
鬱兔は台湾のライトノベル作家・小説家VTuber。業界歴10年以上、紙の商業出版は40冊に上ります。『遺失的情書』で台湾文化部の若手創作助成（2022年度）を受賞。『嘿！聽說妳在鬼島當作家』シリーズでは、台湾で小説家として生きる日々を綴っています。
コメントを残す