書き手の多くが家族に知られたくないのはなぜ?鬱兔いわく、理由は簡単です。ひとつは、書くことは心の内を映すものなので、毎日顔を合わせる家族に見せるのは気まずいから。もうひとつは、否定されるのが怖いから。特に書くことを職業にしたい場合はなおさらです。家族が彼女が小説を書いていると知ったのは、出版社と正式に契約してからで、それ以来ほとんど良い知らせしか伝えていません。
※鬱兔による中国語の原文を翻訳したものです。
「本を書いてるの?儲かるの?」
ここにいる、書くことが好きで、いつか書くことで生計を立てたいと思っている皆さんなら、多かれ少なかれ経験があるでしょう。
「本を書いてるの?儲かるの?」
知り合いに小説を書いていると知られたとき、半分近くの人がこう反応します。残りはだいたい「わあ、すごい!」とか「有名なの?」とか。どうやらみんな、小説家は儲かる職業だと思っているようです。
あるいは、それを職業と呼べるくらいなら、もうピラミッドの頂点にいる人なんだろうから、たくさん稼いでいるはずだと思っているのかもしれません(?
でも今日はその話ではなく、「書いていることを知ってほしい」という気持ちについて話したいと思います。
ずっと前、小説の世界に足を踏み入れたばかりのころは、周りの人(家族以外)に自分が創作していることを話したくてたまりませんでした。でもほとんどの人は適当に相づちを打つだけだと気づき、そのうちあまり話さなくなって、ネットの友達とだけ交流するようになりました。
でも心の奥では、現実にも文章を書くのが好きな友達がいて、一緒に語り合えたらと願っていました。それからは新しい友達ができるたびに、小説に興味があるかどうかさりげなく聞いてみるようになりました。
でも小説に興味があるからといって、私の書いたものに興味があるとは限らないんですけどね QQ
なぜ家族に知られたくないのか?
きっとこう聞く人がいるでしょう。周りの人には話すのに、なぜわざわざ家族には隠すのかと。
理由は簡単です──ひとつは気まずいから、もうひとつは否定されるのが怖いから。
気まずさについては言うまでもないでしょう。書くことはかなりの部分で心の内をそのまま映すもの。そんな個人的なものを毎日顔を合わせる家族に見せるなんて、どれだけ厚顔無恥にならないといけないのか(顔を覆う
否定されるというのは、「書くことに賛成しない」、特に「書くことを職業にしたい」ということに対してです。
ただ文章を書いているだけなら、親もわりと喜ぶと思います。書くことは集中力を鍛えられるし、子どもがおとなしく机に向かっているのを見るとほっとする、という感じで(x
でも、もし家族に「お母さん!将来プロの作家になりたい!」なんて言おうものなら、愛するお母様の表情は、火星人の地球侵略を目撃したかのようになって、そのあと猛反対するか、やんわり説得してくるでしょう。
でも基本的に、かなりの確率で言われるのは「作家なんて貧乏で死ぬよ!」という類いの言葉です。もっと激しい親だと、それ以来小説を書いているのを見るだけで激怒したり、家族革命を起こしたりすることも。私は経験がありませんが、文化大革命にも負けないほど壮絶な話を聞いたことがあります(X
契約して初めて家族が知った
私の場合は、家族に打ち明けたことはありませんでした。出版社と正式に契約して初めて、家族は私が小説を書いていたことを知ったんです XD
もう何年も経ちましたが、今思い出してもちょっとほろ苦いです。それからは執筆の過程はほとんど話さず、たまに最近どこと契約したか、どんな進展があったかを伝えるだけ。完全に良い知らせだけを伝えるようになりました。
でも書くことは、いつだってつらいことのほうが多いのです。それを本当に理解しようとしてくれる人がどれだけいるでしょう?
結果だけがすべてを証明できる唯一の強力な証拠です。でも、ときにはやっぱり寂しくなります。
ここにいる皆さん、何があっても創作を続けているあなたは、本当にすごいですよ。
よくある質問
鬱兔の観察では、ほとんどの親は子どもが文章を書くことには反対しませんが、書くことを職業にしたいと言うと、「作家なんて貧乏で死ぬよ」といった反対を受けることが多いそうです。
鬱兔は、いちばん強力な証明は結果だと考えています。たとえば出版社と正式に契約することです。
関連記事(中国語)
著者について
鬱兔は台湾のライトノベル作家・小説家VTuber。業界歴10年以上、紙の商業出版は40冊に上ります。『遺失的情書』で台湾文化部の若手創作助成(2022年度)を受賞。『嘿!聽說妳在鬼島當作家』シリーズでは、台湾で小説家として生きる日々を綴っています。
📚 同じテーマの記事:創作の心得と作家の日常:鬼島コラム テーマ別まとめ


コメントを残す